Looking at other people’s physique pictures online can be a source of motivation and inspiration—but for many, it can also