Disfigured and left in agony by budget dental treatments bought on the internet: How thousands tempted by cut-price veneers, braces