Before the millions of Instagram followers and the Queer Eye empire, Jonathan Van Ness's entrée into hairstyling wasn't exactly a