Every year as it gets warmer, the scourge of summer diet culture returns to make people feel weird and off