Three years after a malfunctioning storage tank destroyed thousands of frozen eggs and embryos at an Ohio fertility clinic, its