Italy’s death toll jumped Saturday by the highest number since April 21, after previously uncounted deaths outside hospitals were added