Climate change has made North America’s pollen season longer and more severe, but there are ways to reduce your allergy