German authorities have had to take the difficult decision of reimposing a pandemic lockdown in the state of North Rhine-Westphalia